Merry CROSSmas 2018!

….

Just as last year, we did not miss the opportunity to organize a small Christmas party to toast with our colleagues from Amsterdam. To a great party and a successful year 2018!

This time we went to Cologne, where we first prepared with a burger for the subsequent museum tour. The tour took us through the whole city of Cologne and gave us a good and varied impression of Cologne's architectural scene. At the Christmas market we discussed the tour with the whole team with delicious mulled wine.

A very exquisite dinner gave us a good refreshment to swing and end the evening in just the right way What an eventful day!

..

Auch dieses Jahr haben wir es uns nicht nehmen lassen, eine kleine Weihnachtsfeier zu veranstalten um auch mit unseren Kollegen aus Amsterdam auf das Fest und das gelungene Jahr anzustoßen!

Diesmal ging es für uns nach Köln, wo wir uns erstmal mit einem Burger auf die darauf folgende Museumstour vorbereitet haben. Die hat uns durch die ganze Kölner Innenstadt geführt und uns einen guten und vielfältigen Eindruck über Kölns Architektenszene gegeben. Das musste auf dem Weihnachtsmarkt mit einem Glühwein erst einmal besprochen werden!

Ein sehr vorzügliches Dinner hat uns dann eine gute Stärkung gegeben, um das Tanzbein zu schwingen und so den Abend aus klingen zu lassen. Was ein erlebnisreicher Tag!

….

 

….

We wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year!

Your CROSS-Team

..

Wir wünschen Allen von ganzem Herzen Frohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr!

Euer CROSS-Team

….

CROSSCXS-2